Tüm zamanların en iyi polisiye kitap listesi içindeki tek Türk suç kitabı

Polisiye kitaplar içinde, tüm zamanların en iyi 20 suç / polisiye kitapları, İngiltere’nin seçkin gazetelerinden Telegraph tarafından açıklandı ve Türkiye’den de bir yazar ve bir kitap bu listede yer aldı. Telegraph gazetesinin okurları ile paylaştığı bu liste ile yazarımızı ve kitabını aşağıda bulabilirsiniz.

 

Bu suç ve polisiye kitaplardan Türkçe’ye çevrilmiş olanlardan bazılarının Türkçe isimlerini atlamış olabiliriz. Bu polisiye kitapların isimleri ve konuları hakkında yorum kısmında paylaşımda bulunarak bize yardımcı olursanız memnun oluruz. Sadece tek bir şartımız var: O da aman kitabın sonunu veya gizemini açıklamayın ki, ilk defa okuyacak izleyicilerimiz zevkle bu kitapları keşfetsinler:


beyazlı kadın
Beyazlı Kadın – The Woman in White
Wilkie Collins (1859) 
Collins, Viktorya dönemine ait, bu muhteşem,
heyecanlı romanda şöyle demekte:
“Kadınlar erkeklerin aşkına, ününe, görünüşüne ve
parasına karşı koyabilirler ancak kadınlarla nasıl konuşulacağını bildikleri
zaman erkeklere karşı koyamazlar. ”Wilkie Collins kimdir? isimli makalemizi okumak için tıklayınız:
trendeki yabancılar
Trendeki Yabancılar – Strangers on a Train
Patricia Highsmith (1950)
“Mükemmel bir cinayet, kesinlikle öldürmek için bir sebebi olmayan, normal bir kişinin işlediği cinayettir” demiş yazar kitabı ile ilgili olarak. Alfred Hitchcock tarafından filme de alınan
bu kitap, uzun zamandır suç edebiyatının  başyapıtları arasında gösterilmektedir.
the daughter of time
The Daughter of Time
Josphine Teye (1951)
Josephine Tey’in romanı, hastane odasında
sıkıntıdan patlamak üzere olan bir polis müfettişinin, York ailesinden gelen en
son kralın, eşini öldürüp öldürmediğini anlamaya çalışması ile başlıyor… Kitabın sonuç kısmı, bugün bile tartışmalara
konu olmaktadır.
Sherlock Holmes : Tüm Hikayeleri
Sherlock Holmes : Tüm Hikayeleri – The Complete
Sherlock Holmes
Arthur Conan Doyle (1892-1927)
Dünyanın en tanınmış detektifi ve onun yazarı hakkında herhalde söylenecek fazla bir söz yok. Arkadaşı Dr. Watson’ın kaleminden okuyucuya anlatılan Holmes’ün maceraları, bugün bile hala içerdiği gizem ve entrikanın sağlamlığıyla dikkat çekiyorlar.
Polisiye türünün, ilk seçkin örnekleri.
Roger Ackroyd Cinayeti
Roger Ackroyd Cinayeti – The Murder of Roger
Ackroyd
Agatha Christie (1926)
Agatha Christie’nin bu en gizemli romanı, olağanüstü kurgusuyla o güne kadarki
polisiye kurallarının çoğunu yıkmış.  Her polisiyeseverin kitaplığında, baş köşede yer alması gereken bir şaheser.

Bergerac’ın Delisi
Bergerac’ın Delisi – The Madman of Bergerac
Georges Simenon (1932)
Polisiye edebiyatın en kararlı dedektifi Komiser
Maigret, sakin bir haftasonu için trenle seyahat halindeyken, bir başka
yolcunun tuhaf bir hareketinden şüphelenir. Merakı dolayısıyla olayın üstüne
gitmesi ile işler çığrından çıkar. Adam öldürmeye meyilli bir manyak, sakin bir
kasabada terör fırtınaları estirecektir.

polisiye kitap 9 Terzi

9 Terzi – The Nine Tailors
Dorothy L Sayers (1934)
Hatasız ingilizcesi ve hafif sarkastik espri
anlayışının yardımı ile polisiyenin altın çağında pekçok dikkat çeken eser
veren Sayers’ın bu romanında, Lord Peter Wimsey,  zekasının doruklarına çıkıyor.

Polisiye kitap Rebecca

Rebecca
Daphne du Maurier (1938)
Çocuksu bir genç bayanın, kendisinden yaşça büyük
ve bir o kadar da dominant bir karaktere sahip olan kocasının ölmüş olan ilk
karısını giderek tehlikeli bir saplantı haline getirmesini konu alan kitap Germaine
Greer tarafından çok derin bir şekilde kodlanmış kadın pornografisinin mükemmel
bir örneği olarak gösterilmiş. Alfred Hitchcock’un  sinemalaştırdığı bu gotik şaheser, ünlü yönetmenin filmografisinde Oscar kazanan tek film olarak da dikkat çekiyor.

Miss Smilla’s Feeling for Snow

Miss Smilla’s Feeling for Snow
Peter Høeg (1992)
İskandinav polisiye tsunamisinin öncü kolunda yer
alan bu sıradışı kitapta, Bayan Smilla’nın araştırması, bir çocuğun,
Kopenhag’da, bir çatıdan atıldığını mı yoksa düştüğünü mü ortaya çıkarmaya çalışması
üzerine. İpuçları bizi belkide polisiyenin en tuhaf cinsel suç sahnelerinden
birine götürecek.
polisiye kitap Soğukkanlılıkla - In Cold Blood
Soğukkanlılıkla – In Cold Blood
Truman Capote (1966)
Tiffany’de kahvaltı’nın üzerinden yedi yıl sonra,
Kansas’lı bir çiftçinin, eşinin ve iki çocuğunun acımasız ve anlamsız bir
şekilde öldürülmesinin anlatıldığı, gerçek olaylara dayanan bu kitabında,
Truman Capote, katiller ve dehşete düşmüş olan toplum bireyleri ile yaptığı
görüşmelere yer vererek röportajın kurallarını yeniden yazıyor.

Gülün Adı - The Name of the Rose

Gülün Adı – The Name of the Rose

Umberto Eco (1980)

“Kitaplar her zaman başka bir kitaptan
bahseder  ve herbir hikaye daha önce
anlatılmış olan bir hikayeyi anlatır.”
demiştir İtalyan filozof, 14. yüzyılda, bir manastırda geçen bu modern
ötesi romanında. Tarikatlar arasındaki savaş, papanın krallarla mücadelesi ve bir manastırda işlenen seri cinayetler, mükemmel bir polisiye kurgu ile anlatılınca elbette ortaya çıkan bir şaheser olmuş.
New York Üçlemesi - The New York Trilogy
New York Üçlemesi – The New York Trilogy
Paul Auster (1985-86)
Yazarın “Ben” kelimesinin anlamına ve dillerin
kökenlerine doğru bir yolculuğa çıktığı bu üçlemede, yazar ayrıca “Ortada ne
kadar olgu olursa olun, hiçbir hayat tam olarak izah edilemez.”  diyor.
Üçleme üç kısa romandan oluşmuş: Cam Kent, Hayaletler ve Kilitli Oda.

Sadist - Misery

Sadist – Misery
Stephen King (1987)
Belki de her yazarın, bir hayranı tarafından
kaçırılmak gibi bir korkusu vardır. King’in bu romanında, bir numaralı hayranı
tarafından alıkonulan yazarın başına gelenler kanınızı donduran cinsinden.

Büyük Uyku - The Big Sleep

Büyük Uyku – The Big Sleep
Raymond Chandler (1939) 
“Hardboiled” tarzının gözde eserlerinden olan bu
romanda cinayetler ağı, pornografi ve şantaj kitabı elinizden bırakmanıza engel
olacak.

Los Angeles Sırları - LA Confidential

Los Angeles Sırları – LA Confidential

James Ellroy (1990)

Değişik seviyelerde adalet ve hukuk bağlılıkları
olan üç polisin macerası aynı zamanda son derece sapkın bir hikaye etrafında
örülmüş.

Robert Harris

Fatherland
Robert Harris (1992)
Berlin’de bir dedektif, buram buram komplo kokan
bir cinayeti araştırken bunun ortaya çıkarılmayı bekleyen bir takım gerçeklere
bağlı olduğundan habersizdi.
Roman, 1964 Nazi Almanyası’nda geçer. Adolf Hitler, 75. doğum gününü kutlamaktadır.
Ünlü İngiliz gazeteci ve yazar R. Harris, basıldığı yıl bestseller olan bu gerilim romanında,
Nazi Almanyası savaşı kazansaydı ne olurdu sorusuna cevap arar.

Kelly Hang’ın gerçek geçmişi

Kelly Hang’ın gerçek geçmişi – True History of the
Kelly Gang
Peter Carey (2000)
Ultra şiddet içeren bu polisiye roman okuyucularına
hayal kırıklığı yaşatmayacak cinsten.
Sarah Waters
Fingersmith
Sarah Waters (2002)
Polisiye hikaye ve erotik bir anlatım içeren bu
polisiye roman, okuyucularına sürükleyici bir hikaye vaad ediyor.

The Suspicions of Mr Whicher

The Suspicions of Mr Whicher
Kate Summerscale (2009)
Gerçek olaylara dayanan polisiye kitaplar nedense bizi
daha çok etkiler. Bu polisiye romanda küçük bir çocuğun cinayeti anlatılıyor.

Tut Şu Bücürü - Get Shorty

Tut Şu Bücürü – Get Shorty
Elmore Leonard (1990)
Hollywood’da faaliyet gösteren bir tefecinin
hikayesini içeren bu polisiye kitap
polisiyeseverlerin kitaplığında mutlaka
bulunmalı.

Tales of Mystery and Imagination

THE CONTENDERS
Tales of Mystery and Imagination
Edgar Allan Poe (1852)
Morg Sokağında Cinayet başlıklı makalemizi okumak içinEdgar Allan Poe, polisiye türünün yaratıcısıdır. İlk detektif ve onun yardımcısı prototipini, o ortaya koymuştur. İlk özel detektif Dupin’in Holmes veya Poirot’dan eksik kalan hiçbir yanı yoktur.
Poe, aynı zamanda şiir ve gizem öyküleri de yazmaktaydı.
Günümüzdeki, modern kısa öykünün babası da odur.
Poe’nin öyküleri ilk kez Tuhaf Hikayeler adıyla yayınlandı. Ancak, başta Morg Sokağı Cinayeti olmak üzere bir çok önemli yapıtı bu kitapta yoktu.
Ölümünden sonra oluşturulan  ve 1852’de basılan Tales of Mystery and Imagination kitabında ise yazdığı bütün önemli öyküleri yer aldı.Morg Sokağı’nda Cinayet başlıklı makalemizi okumak için tıklayınız.

Peder Brown'un Maceraları

Peder Brown’un Maceraları – The Innocence of Father
Brown
G K Chesterton (1911)
Ufak tefek bir adamdır Rahip Brown. Gözlüklüdür ve kolay kolay farkedilmez.  Ama olağanüstü yeteneklere sahiptir. Chesterton’ın bu sıradışı dedektifinin maceraları hala ilgiyle okunuyor.
İnce Adam - The Thin Man
İnce Adam – The Thin Man
Dashiell Hammett (1934)

Polisiyede Amerikan Tarzı’nın yaratıcısı Hammet de aslında bir detektifti. 1930’lu yıllarda yazdığı ve yayınladığı romanlarıyla büyük ün sağladı. Sadece beş roman yazarak dünya polisiye edebiyatının baş köşesine yerleşen Hammet’ın son romanı, The Thin Man’dir.
İçki yasağı sonrası Newyork’ta geçen romanda, eski özel detektif Nick ve karısı Nora’nin öyküsü anlatılır. Bu ana karakterlerin, yazarın kendisini ve uzun süre birlikte yaşadığı oyun yazarı-senarist Lillian Helman’ı yansıttığı eleştirmenlerce iddia edilmiştir.
Romanın sinema uyarlamaları ve 6 bölümlük seriyali de başarılı olmuştur.Dashiel Hammet kimdir? başlıklı makalemizi okumak için tıklayınız.

İz Peşinde - True Grit

İz Peşinde – True Grit
Charles Portis (1968)
Roman ilk kez 1968’de Saturday Evening Post gazetesinde tefrika edildi. 14 yaşındaki bir kızın intikam sürecini anlatan roman ilk kez 1969’da sinemaya uyarlandı.  Başrolde oynayan John Wayne  buradaki rolüyle oscara layık görüldü. Aynı konu yıllar sonra 2010’da,
Coen Kardeşler tarafından yeniden senaryolaştırıldı ve filme çekildi.

The Hollow Man

The Hollow Man (The Three Coffins )
John Dickson Carr (1935)
Amerikalı yazar Carr, bu klasik polisiyesinde bize gizemli bir detektiflik öyküsü anlatıyor.
Carter Dickson adıyla da eserler veren yazar, polisiyenin altın çağına özgü, mükemmel
bir puzzle ile okuyucularının karşısında. Detektifimiz ise, şişman, eksantrik ve
yüksek sınıfa mensup biri olan Dr. Gideon Fell.

David Peace (1999)

 1974
David Peace (1999)
David Peace 1974’ü 33 yaşındayken yazdı. Kitap dörtlemenin ilkidir. Diğerleri de 1977, 1980 ve 1983 adlarını taşırlar. Polisteki yolsuzluklar, ünlü Karındeşen Jack  fonunda anlatılmıştır.

Baba - The Godfather

Baba – The Godfather
Mario Puzo (1969)
Pek çoğumuzun izlemekten bıkmadığı ve en az 10 defa izlediği Baba film üçlemesinin kaynağı olan roman aynı zamanda muhteşem bir dönem kitabı. Don Corleone ve ailesinin öyküsüyle birlikte, Amerika’nın gizli bir yanı, yeraltı dünyası ve bu dünyadaki insanlar, ilişkileri
kitapta mükemmel anlatılmış.
Watchmen
Watchmen

Alan Moore and Dave Gibbons (1987)Alan Moore’un yazdığı, Dave Gibbons’un ise çizdiği bir çizgi roman. Polisin 1985’deki bir cinayet soruşturmasıyla başlayan öykünün kahramanları üzerlerinde dövüş giysileri olan süper kahramanlardır. Öykü, genel olarak 1980’lerin dünyasını bize anlatır.

Karanlıktaki Gözler

Karanlıktaki Gözler – A Dark-Adapted Eye
Barbara Vine (1986)
Barbara Vine, ünlü İngiliz psikolojik polisiye roman yazarı Ruth Rendell’ın takma adıdır. Rendell, bu isim altında bir çok roman yayınlamıştır. Karanlıktaki gözler de onlardan biridir. Romanda 1950’li yıllarda, İngiltere’de geçen öykü, aynı zamanda Victorian ahlak anlayışını da sorgular.

Devices and Desires

Devices and Desires

P D James (1989)Barones James’in en ünlü romanı. Bu suç ve gizem öyküsündeki ana temalardan biri de nükleer gücün tehlikeleri. Aynı zamanda Lordlar Kamarası’nın bir üyesi olan Barones, detektifi Adam Dalgliesh ile birlikte bizi bir seri katilin psikolojik dünyasına götürüyor.

 5. Kadın - The Fifth Woman
5. Kadın – The Fifth Woman

Henning Mankell (1996)İskandinav polisiyesinin önemli yazarlarından Mankell’in etkileyici bir kitabı. Detektif Kurt Wallander gene iş başında. Afrika’da bir manasırda beş kadının ölümüyle başlayan olaylar oldukça gerilimli bir tempoda anlatılıyor.

Henning Mankell Kimdir? başlıklı makalemizi okumak için tıklayınız.

Benim Adım Kırmızı - My Name is Red

Benim Adım Kırmızı – My Name is Red
Orhan Pamuk (1998)
Orhan Pamuk polisiye roman yazarı değil. Ancak, günümüzde, polisiye o kadar alt türlere ayrılmıştır ki, bütün diğer türleri etkilemekte, kendisine dönüştürmektedir.
Benim Adım Kırmızıda da durum aynıdır. Burada kurgu, romanı polisiye hale getirmiştir.
Tıpkı, Umberto Eco’nun Gülün Adı romanında olduğu gibi.

The Remorseful Day

The Remorseful Day
Colin Dexter (1999) 


Ünlü televizyon dizisi Müfettiş Morse’un yazarı.
Yukardaki kitap da Müfettişin baş karakter olduğu en son romanı.
 Ateşle Oynayan Kız - The Girl Who Played with Fire
Ateşle Oynayan Kız – The Girl Who Played with Fire
Stieg Larsson


İsveçli ünlü polisiye yazarı Larsson’un, birer şaheser kabul edilen Millennium serisindeki ikinci kitabı. Seri, ilginç bir biçimde, yazarın ölümünden sonra okurlarıyla buluştu.

Gazeteci ve Cani - The Journalist and the Murderer

Gazeteci ve Cani – The Journalist and the Murderer
Janet Malcolm (1990)
Janet Malcolm, Prag’da doğmuş. Ailesi 1939’da ABD’ye göç etmiş. Bu romanında gazetecilik ahlakını sorgulayan yazar, The New Yorker’da gazeteci olarak çalışmakta.

Yorumlar

yorum

Tüm zamanların en iyi polisiye kitap listesi içindeki tek Türk suç kitabı” üzerine 2 yorum

Yorumlar kapalı.